Irina O. | MASI/ESAD.CR
Céu de Vidro
OLHO-VENTO
installation, video, audio
3-6 | 10-11 | 17-19 NOV // 8pm – 12am
(PT) Fragmentos de um filme-experiência em construção.
O corpo-fantasma navega pelo espaço e vê-se refletido no espelho do lago. Percorre mundos entre sombra e luz –percebe que não existe para além do vento.
Sopra, sopro, corpo morto –os fósforos apagam-se, a janela abre-se, e o ser desaparece para outro lugar.
IRINA O. é licenciada em Som e Imagem e tem vindo a desenvolver trabalho na área do Cinema Experimental. Atualmente é mestranda em Artes do Som e da Imagem pela ESAD.CR, com um particular interesse de estudo pelas fronteiras entre o cinema e a videoarte.
(EN) Fragments of a film-experience under construction.
The ghost-body navigates through space and sees itself reflected in the mirror of the lake. It travels through worlds between shadow and light -it realizes that it does not exist beyond the wind.
Blows, blows, dead body -the matches go out, the window opens, and the being disappears to another place.
IRINA O. has a degree in Sound and Image and has been developing work in the field of Experimental Cinema. Currently she is a Master’s student in Sound and Image Arts at ESAD.CR, with a particular interest in studying the boundaries between cinema and video art.
